Islamic Law and Human Rights: Convergence or Conflict?


Creative Commons License

Zumiyati Sanu I., Karımullah S. S., Sulastri S., Gönan Y., Okur H.

NURANI:JURNAL KAJIANSYARI’AH DAN MASYARAKAT, cilt.24, sa.2, ss.431-448, 2024 (Scopus) identifier

Özet

Bu çalışmanın arka planı, İslam hukuku bağlamında uygulandığında sıklıkla zorluklarla karşılaşan evrensel bir ilke olarak insan haklarının önemine dayanmaktadır. Temel mesele, İslam hukukunun bazı uygulamaları ile insan hakları ilkeleri arasındaki uyumsuzluktur; bu da bu iki hukuk sisteminin temel değerlerinden ödün vermeden nasıl etkileşime girebileceği sorusunu gündeme getirmektedir. Bu çalışma, İslam hukuku ve insan hakları arasındaki ilişkiyi keşfetmeyi, yorumlama ve uygulamadaki farklılıklardan kaynaklanan zorlukları anlamayı ve bu farklılıklar arasında köprü kurmak için çözümler sunmayı amaçlamaktadır. Bu çalışma, İslam'da insan hakları kavramını anlamak ve potansiyel çatışma alanlarını belirlemek için metin analizi, literatür ve ikincil verileri daha iyi birleştiren nitel bir yöntem kullanmaktadır. Sonuçlar, İslam hukuku ve insan hakları arasındaki ilişkinin karmaşık olduğunu, potansiyel çatışmaların ve yakınlaşma çabalarının bir arada bulunduğunu göstermektedir. Potansiyel çatışmalara rağmen, İslam'daki adalet, eşitlik ve insan onuru değerleri İnsan Hakları ilkeleriyle uyumludur. Bununla birlikte, hukukun yorumlanması ve uygulanmasındaki farklılıklar önemli bir gerilim kaynağı olabilmektedir. Bu çalışma, İslam hukuku ile evrensel insan hakları arasında daha uyumlu bir yakınlaşma sağlamak için kültürler arası ve dini diyaloğun yanı sıra çeşitliliğe saygıya dayanan bir yaklaşımın önemini vurgulamaktadır.

The background of this study rests on the significance of human rights as a universal principle, which often encounters challenges when applied within the context of Islamic law. The central issue is the incompatibility between certain applications of Islamic law and human rights principles, raising the question of how these two legal systems can interact without compromising their foundational values. This study aims to explore the relationship between Islamic law and human rights, to understand the challenges arising from differences in interpretation and application, and to offer solutions for bridging these gaps. It employs a qualitative method that integrates textual analysis, literature, and secondary data to better understand the concept of human rights in Islam and to identify potential areas of conflict. The findings show that the relationship between Islamic law and human rights is complex, with potential conflicts and efforts toward convergence existing simultaneously. Despite possible conflicts, the values of justice, equality, and human dignity in Islam are compatible with the principles of human rights. However, differences in the interpretation and application of the law can constitute a significant source of tension. This study highlights the importance of an approach based on intercultural and interreligious dialogue, as well as respect for diversity, to achieve a more harmonious alignment between Islamic law and universal human rights.