Türkiye’de Uluslararası Göç ve Refah İlişkisi: Kitlesel Göçler Üzerinden Bir Değerlendirme


Şahankaya Adar A., Urhan Çelik B.

Göç Dergisi, cilt.10, sa.1, ss.101-119, 2023 (Scopus)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 10 Sayı: 1
  • Basım Tarihi: 2023
  • Dergi Adı: Göç Dergisi
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Scopus, Other Indexes
  • Sayfa Sayıları: ss.101-119
  • Kocaeli Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Bu çalışmada, Türkiye’de uluslararası göç ve refah ilişkisi incelenmektedir. İlk olarak, Türkiye’ye yönelen kitlesel göçlerin, sosyal demokrat refah rejimine sahip ülkelerdekinin aksine, refah çekim etkisinden bağımsız olarak gerçekleştiği ileri sürülmektedir. İkinci olarak Türkiye’nin uluslararası göç politikalarının zaman içerisinde esnekleşmesine bağlı olarak göçmenlerin refahının azaldığı tartışılmaktadır. Bu kapsamda Türkiye’ye yönelen kitlesel göçler, Türkiye’nin göç politikası bağlamında ele alınmakta ve bu politikaların göçmenlerin refahına etkisi incelenmektedir. Türkiye’de uluslararası göç ve refah ilişkisinin dönüşümünü daha detaylı analiz edebilmek amacıyla kitlesel göçler 1923-90 ve 1990 sonrası olmak üzere dönemselleştirilerek ele alınmaktadır. 1923-90 döneminde, Türkiye ile balkan ülkeleri arasındaki göç anlaşmalarına dayanan, ulusallaşma stratejisinin bir parçası olarak düzenli-kitlesel göçler görülmektedir. Bu anlaşmalarla, göçmenler için iş ve mesken desteği yapılarak refaha katkı sağlanmaktadır. 1990’lar sonrasında ise esnek göç politikalarının bir sonucu olarak düzensiz-kitlesel göçler hakimdir. Bu dönemde göçün düzensiz niteliği göçmenlerin refaha erişimini zorlaştırmaktadır. Sonuç olarak Türkiye’de uluslararası göç ve refah ilişkisinin yaklaşık son 30 yıl içerisinde enformelleştiği görülmektedir.

his paper reviews the relationship between international migration and welfare in Turkey. To begin with, it is argued that mass-migration to Turkey, unlike in countries with social welfare developed, takes place independently of the welfare-magnet-effect. In addition, it is argued that migrants’ welfare has decreased due to the flexibilization of Turkey’s international migration policies over time. In this context, mass-migrations to Turkey are discussed in the context of Tukey’s migration policy, and the impact of these policies on the migrants’ welfare is examined. To indepth analyzed the transformation of the relationship between international migration and welfare in Turkey, massmigration is discussed periodically in 1923-90 and after 1990. In 1923-90, regular-mass-migrations were part of the strategy of nationalization, based on migration agreements between Turkey and the Balkan countries. After the 1990s irregular-mass-migrations prevailed because of flexible migration policies. The new irregular form of migration in this period makes it difficult for migrants to access welfare. In conclusion, the relationship between international migration and welfare in Turkey has become informal in the last 30 decades.