Akademik Veri Yönetim Sistemi
TESAM AKADEMİ, cilt.11, sa.1, ss.313-341, 2024 (Hakemli Dergi)
Bu çalışmanın temel amacı, politik aidiyet kavramını Türkiye’deki Suriyeliler üzerinden analiz etmektir. Politik aidiyet, temel anlamda siyasal aktörlerce inşa edilen bir projedir. Böylesi bir proje, yasalar ya da politikalarla mümkün kılınabildiği gibi siyasal söylemlerle de inşa edilebilmektedir. Çalışmada politik aidiyetin görünür unsurları olarak, Türkiye’nin göç ve vatandaşlık mevzuatı ile Göç İdaresi Başkanlığının uyum politikaları incelenmiştir. Türkiye’de yaşayan Suriyelilere yönelik geçmiş saha çalışmalarının bulgularına yer verilmiştir. Söylem boyutunda ise Türkiye’de göç yönetiminde etkili olan aktörlerin Suriyelilerle ilgili Anadolu Ajansında yer alan demeçleri eleştirel söylem analiziyle değerlendirilmiştir. Çalışmanın analizleri, politik aidiyetin İslam dini temelli ortaklık ve kültürel yapı ortaklığı üzerinden kurulduğuna işaret etmektedir. Diğer yandan varlığı öne sürülen politik aidiyetin Türkiye’deki uzun soluklu “güvenlik” hassasiyetleri ile bir arada geliştirildiği tespit edilmiştir. Güvenlik eksenli bu yaklaşımda günümüze kadar herhangi bir sapma bulunmamaktadır. Bir diğer bulgu, söz konusu güvenlik kaygılarının devamı niteliğindedir ve Türkiye’de yaşayan Suriyelilere yönelik seçkinci yapıda bir politik aidiyet projesi oluşturduğu neticesine götürmektedir. Çalışmanın özgünlüğü, politik aidiyet kavramlaştırması ve buna dayalı literatürü Türk siyasi alanı ve Türkiye’de yaşamakta olan Suriyeliler özelinde incelemesidir.
The main aim of this paper is to analyse the concept of political belonging through Syrians living in Turkey. Political belonging is a project constructed by political actors in a general sense. Such a project can be possible through laws or policies, or it can be built with political discourses. The paper has discussed Turkey's migration and citizenship legislation, in line with the harmonization policies of the Presidency of Migration Management as the salient elements of political belonging. The past fieldworks on Syrians living in Turkey were addressed. In the discourse dimension, the statements about the Syrians in Anadolu Agency of the actors who are effective in migration management in Turkey are evaluated with critical discourse analysis. The analysis of the study indicates that political belonging is constructed on the basis of a commonality based on the Islamic religion and a commonality of cultural structure. Moreover, another finding leads to the conclusion that political belonging is developed together with long-term "security" sensitivities in Turkey. There has been no deviation from this security-oriented approach until today. The other finding is related to the previous one and it ascertains an elitist political belonging project for Syrians living in Turkey. The originality of this paper lies in its specific analysis on conceptualisation of political belonging and the literature on Turkish political sphere for Syrians living in Turkey.