Akademik Veri Yönetim Sistemi
DEU 3 rd INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON GRADUATE RESEARCH-2024, 25 - 27 Aralık 2024, ss.39-45, (Tam Metin Bildiri)
ÖZET: Kültür varlıkları zaman içerisinde çeşitli sebepler ile zarar görmektedirler. Kasıtlı ya da kasıtlı olmayan
sebeplerden ötürü zarar gören kültür varlıklarının korunması, bakımı ve onarımı hassaslık gösterilmesi gereken
bir konudur. Bu kapsamda çalışmaya kültürel varlığın değerler sistemi üzerinden yerinin tartışılması ile
başlanılmıştır. Koruma anlayışının şekillenmeye başladığı Rönesans ile harabe kavrayışının geçtiği süreçler
tartışılmış ve harabenin estetiğin bir konusu olarak algılana gelmesi üzerinde durulmuştur.
Patina olarak adlandırılan ve zaman içerisinde kültürel varlığın yüzeyinde oluşan değerli birikimi ifade eden
oluşum ile yüzey kiri arasındaki farkın tanımlaması yapılmaya çalışılmıştır. Patinanın anlaşılması ve farkına
varılmasının önemi üzerinde durulmuştur. Çalışmanın son kısmı ise yüzey tartışmalarını içermektedir. Yüzeyde
biriken lekelerin, yüzey elemanları ile olan ilişkisi incelenmiş ve görsellerle çevresel etkinin yapı yüzeyindeki
izleri analiz edilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Eskilik değeri, harabe, patina, yıpranma, yüzey
ABSTRACT: Cultural assets are damaged for various reasons. The protection against the destruction due to
intentional or unintentional reasons, maintenance and repair is an issue that needs to be sensitive. In this context,
it started with the discussion of the comprehensive asset over the value system. The Renaissance, when the
conservation approach began to take shape, and the processes through which the concept of past time frame was
discussed, and the perceived ruin as a subject of an aesthetics subject.
The definition of the difference between surface dirt and the formation called patina, which expresses the valuable
accumulation on the surface of the cultural property over time, has been attempted. The importance of
understanding and recognizing patina is emphasized. The last part of the study includes surface discussions. The
relationship of the stains accumulated on the surface with the surface elements was examined and the traces of
the environmental impact on the building surface were analyzed with visual images.
Keywords: Age value, ruin, patina, abrasion, surface