Research Information System
Uluslararası Gazi Süleyman Paşa ve Kocaeli Tarihi Sempozyumu III, Kocaeli, Turkey, 25 - 27 March 2016
Yazılan eserler arasında ölümsüzlük vasfı mutlak olarak Kur'an-ı Kerim için kullanılabilir.
Çünkü onun müellifi ezelt ve ebedtdir. Onun dışında her eser fani olup hiçbiri sonsuz ve
hatadan salim olamaz.
Kur'an-ı Kerim'i veya Peygamberimiz Hz. Muhammed Mustafa'yı anlatan bazı eserler
de yazarlarının ihlas ve samirniyetleri oranında asırlarca insanların gönüllerinde yerini
muhafaza edebilmişlerdir. Süleyman Çelebi'nin Türkçe yazılan ve "Mevlfd" diye bilinen
"Vesfletü'n-Necat'' adlı manzum eseri bunlardan biridir. Bu konunun Arap Edebiyatma
dair şaheserlerinden biri de Büsiri'nin "Kasfdetü'l- Burde" adlı eseridir. Yazıldı~ günden
sekiz asır geçmesine ra~ İslam Aleminde önemini hiç kaybetmemiştir.
Bu Kasideyi şerh ve izahetmekiçin yüzlerce esermeydana getirilmiştir. Arap Dili ve Belagati
açısından önemli bir konuma sahip, Kocaeli'nin medar-ı iftiharlarından Şeyhzade'nin
şerhide bunlardan biridir. Anadolu topraklarında yazılmasına rağmen Arapça olan bu
eser edebiyat ve tasavvuf açısından önemli bir de~ere sahiptir. Yazdı~ şerhlerle şöhret
kazanmış ünlü bir müfessir ve mutasavvıf olan Şeyhzade Kocavi giriş kısmındaki önemli
tasavvufi açıklamalarından sonra Büsiri'nin 160 beyitlik kasidesini tek tek ele alıp gramer
ve belagat yönüyle incelemektedir.
Bu çalışmada öncelikle Kaside'nin yazarı İmam Büsiri ve Kasidetu'l-Burde adlı eseri
tanıtılacak, zihni ön hazırlık olması bakımından kasideyi şerh eden Şeyhzade ve eserleri
hakkında bilgi sunulacaktır.