10. Türkiye Deprem Mühendisliği Konferansı, İstanbul, Türkiye, 8 - 10 Ekim 2025, cilt.1, sa.2025, ss.545-562, (Tam Metin Bildiri)
6 Şubat 2023 Kahramanmaraş
7.7Mw depreminin yıkıcı etkisi karışık kenet mekanizma içinde çoklu
parça kırılımıyla Doğudan Güneye Amanos segmentini kırarak Hatay ve civarında
hissettirmiştir. Yönetmeliğin düktil yapı performansı altında sunduğu can
güvenliği garantili kabul edilebilir hasara işaret eden Standard tasarım
depremini misliyle aşan ana şokun ürettiği hasar ilk 11 dakikada artarda oluşan
5Mw ve üstü artçıların yansıra Elbistan 7.6Mw depremiyle
büyümüş ve nihayetinde göçmelerle tablo ağırlaşmıştır. 7.6Mw ikinci
deprem ile literatürde bir ilk yaşanmış, saat farkıyla ürettiği ileri hasar ve
göçmeler TBDY-2018’de tarif edilen can güvenliğinin teminatı olan Standard DD2
tasarım depremi ile yapının değerlendirilmesi imkânını ortadan kaldırmıştır.
Bölgede yapılar çoklu ardışık DD1 ve DD2 seviyelerinde depremlere maruz
kalmışlardır. Yönetmelik tanımı olan tek deprem etkisinde düktil yapısal
performans seviyesi yaşanan deprem fırtınasıyla defalarca aşılmış, ana şok ve çoklu
artçıların etkisi göçmeyi tartışma dışına çıkarmıştır. TBDY-2018 tasarım
spektrumu bu çalışmada verildiği koşullarda saha kayıtlarıyla mukayeseli
işlenmiş yakın alan etkilerinin doğurduğu sonuçlar depremi üreten fay hattı
boyu yerleştirilmiş olan Kuzey-Güney istasyonlarından elde edilen ham kayıtlarla
tartışılmıştır.
Yönetmeliklerde
olmayan yakın alan kaynaklı etkiler; (1) Hasarlı yapıları göçmeye taşıyan ileri
yönelim yayılımı fay yırtılma yönünde fay normalinde oluşan sismik enerji
yığılmasıyla büyük periyot ve büyük hız genliğiyle zemin kayma dalgasından büyük
hızda boşalarak gerçekleşmiştir. (2) Yırtılma yönü arkasındaki binalar düşük
genlik ve uzamış periyot salınımlarıyla hasarda büyüyen periyotlu yapıları çökmeye
zorlayan bir diğer etkendir. (3) Yayılım ve yönelim etkileri iki yönde tepe
yapan hız dalgası olarak fark edilirken, ani sıçrama-kalıcı yer değiştirme
kayıtlarda tek yön polarizasyon olan hız dalgasıyla fark edilir. Fay kırılmasından
kaynaklanan ani sıçrama yapıya süneklik limitlerini aşan bir istem sunmaktadır.
Ani kalıcı deplasman klasik deprem kaynaklı kalıcı zemin hareketinin ötesinde
yakın alan etki olarak yönetmeliklerde yer almalıdır. Açısındaı olan bu
talepler faya yakın ve yönelimin açısında olan yapılar için yıkıma kadar giden
riskler barındırmaktadır. Hatay hasarı çalışma istasyonlarının bulguları
açısından değerlendirilmiştir.
The devastating effect of the February 6, 2023 Kahramanmaraş 7.7Mw
earthquake initiated in a complex suture mechanism, was felt in Hatay and
surroundings. Multiple segmental fracturing from East to South turned down by
the Amanos. The damage caused by the main shock, which far exceeded the
standard design earthquake preassuming life safety guaranty under ductile
behaviour. By the second earthquake Elbistan 7.6Mw close to the first one that
was the first in literature and subsequent aftershocks ultimately intensified
the damage. Structures in the region were subjected to multiple sequential
earthquakes at levels DD2 and DD1. The TBDY-2018 design spectrum was processed
in this study in comparison with the raw field recordings collected from strong
ground motion accelerometer network along the causative fault line and results
of the near-field effects and the destructive characteristics of the earthquake
were discussed based on the results.
Near field effects not included in the regulations are; (1) Forward
direction propagation (Forward directivity effect) intensify (the progressive
failure) damage level to collapse when hits the damaged buildings in the
upcoming direction of the fault rupture. Accumulated seismic energy propagates as
close to the site shear wave with large period at large propagation velocity or
discharge at a higher shear wave velocity of the site on the fault normal as
observed in Hatay. (2) In some stations, long-period slowly fading waves
showing low amplitude and stable oscillation in the field behind the rupture
direction are another factor that continuously back feeds the oscillation of
structures with lengthened fundamental period due to damage and forces the
damaged ones to collapse. (3) While propagation, directivity effects are
noticed as a velocity wave peaking in two directions, sudden (jump-fling step)
permanent displacement is noticed in the records with a velocity wave with
one-way polarization. The (sudden jump) static displacement caused by the fault
rupture imposes a demand from the structure that, actually, exceeds the
ductility limits. The solution for sudden permanent ground displacement may be
included in the regulations as a near field effect beyond the permanent ground
motion caused by classical earthquake approach. These challenging demands carry
risks that may lead to destruction for structures that are close to the fault
and at the direction of the near-field effect. Damage in the province of Hatay
is evaluated in terms of the findings of the workstations.