Metrikler
Yayın
39
Açık Erişim
7
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
Eğitim Bilgileri
1992 - 1998
1992 - 1998Doktora
Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İngiliz Dilbilimi (Yl) (Tezli), Türkiye
1988 - 1990
1988 - 1990Yüksek Lisans
Marmara Üniversitesi, Türkiye
Yabancı Diller
C1 İleri
C1 İleriAlmanca
C1 İleri
C1 İleriİngilizce
Sertifika, Kurs ve Eğitimler
1990
1990ELT Teacher Training Program
Mesleki Eğitim
Bell College
Araştırma Alanları
Avesis Araştırma Alanları:
Sosyal ve Beşeri Bilimler, Dil ve Edebiyat, Dilbilim
WoS Araştırma Alanları:
Sosyal Sorunlar, Sosyal Bilimler Genel, Sosyal Bilimler (Soc)
Scopus Araştırma Alanları:
Cinsiyet Çalışmaları, Genel Sosyal Bilimler
Akademik Faaliyetlere Dayalı Araştırma Alanları
Avesis Araştırma Alanları
WoS Araştırma Alanları
Scopus Araştırma Alanları
Akademik Ünvanlar / Görevler
1985 - Devam Ediyor
1985 - Devam EdiyorProf. Dr.
Kocaeli Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Batı Dilleri ve Edebiyatı
Yönetimsel Görevler
2014 - Devam Ediyor
2014 - Devam EdiyorAnabilim/Bilim Dalı Başkanı
Kocaeli Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Batı Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü
2000 - 2006
2000 - 2006Bölüm Başkanı
Kocaeli Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Batı Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü
Akademi Dışı Deneyim
1984 - Devam Ediyor
1984 - Devam EdiyorYrd. Doçent
Kocaeli Üniversitesi, Yrd. Doçent
Makaleler
Tümü (10)
TRDizin (2)
Diğer Yayınlar (8)
2019
20191. Film çevirilerinde alt yazı uygulamaları çeviribilim kapsamında bir çeviri midir
SAVAŞ B.
The Journal of International Social Research , cilt.12, sa.65, ss.136-149, 2019 (Hakemli Dergi)
2018
20182. Ambiquity in the Translated Children’xxs Literary Works: Its Impact on the Audience
SAVAŞ B.
The Journal of International Social Research
, cilt.11, sa.58, 2018 (Hakemli Dergi)
2018
20183. Intralingual Translation as a Means of Intergenerational Communication: a Linguistic Approach
Savaş B.
The Journal of International Social Research
, cilt.11, sa.55, ss.220-235, 2018 (Hakemli Dergi)
2017
20174. YAZMA ÖĞRETİMİNİN İLKOKUL ÖĞRENCİLERİNİN OKUMA-ANLAMA BECERİLERİ ÜZERİNE ETKİLERİNİN İNCELENMESİ: DİLBİLİMSEL BİR YAKLAŞIM
Savaş B.
INESJOURNAL
, sa.13, ss.120-140, 2017 (Hakemli Dergi)
2014
20145. A linguistic evaluation of approaches to education of immigrant students: Contribution of translated children’xxs literature to the linguistic and cultural integration
SAVAŞ B.
The Journal of International Social research , cilt.7, sa.31, 2014 (Hakemli Dergi)
2010
20106. A linguistic analysis of Nazım Hikmet’xxs poetry as a sign of translatability of poems
SAVAŞ B.
Dilbilim Araştırmaları , 2010 (Hakemli Dergi)
2009
20097. An Application of Extensive Reading to English for Academic Purposes Programs at Tertiary Level for Functional Academic Literacy: A Turkish case-study, the Distance between Students’ Needs and the Curriculum
Savaş B.
Geras AsP
, sa.55, ss.65-84, 2009 (Hakemli Dergi)
2009
20098. Role of functional academic literacy in ESP teaching: ESP teacher training in Turkey for sustainable development
Savaş B.
The Journal of International Social Research.
, cilt.2, sa.9, ss.395-406, 2009 (Hakemli Dergi)
2007
20079. Linguistic analysis of students’xx literary competence in an English Langauge and Literature teaching program
SAVAŞ B.
Journal of British Literature and Culture , sa.14, 2007 (Hakemli Dergi)
2007
200710. Linguistic Analysis of Students' Literary Competence in an English Language and Literature Teaching Program
SAVAŞ B.
Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , sa.14, ss.33-45, 2007 (TRDizin)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2015
20151. Üniversite öğrencilerinin eleştirel deneme metinlerinde dil-düşünce ilişkisinin izleri
SAVAŞ B.
29. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Kocaeli, Türkiye, 21 - 22 Mayıs 2015, ss.35-45, (Tam Metin Bildiri)
2013
20132. Dil edinimindeki doğuşsal-sosyal etmenler tartışmasının kız ve erkek çocukların sözlü dil beceri farkları açısından değerlendirilmesi
SAVAŞ B.
27. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Antalya, Türkiye, 22 - 23 Mayıs 2013, (Tam Metin Bildiri)
2010
20103. Çeviride sadıklık kavramı ve eş ve ard zamanlı iletişim aracı olarak diliçi çeviri
SAVAŞ B.
24. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Ankara, Türkiye, 18 - 19 Mayıs 2010, (Tam Metin Bildiri)
2008
20084. Translation teaching in a foreign literature teaching program as a means of improving stundents’xx communicative competence in L2
SAVAŞ B.
8. Uluslararası Dil, Deyiş, Yazınbilim Sempozyumu, İzmir, Türkiye, 15 - 17 Haziran 2008, (Tam Metin Bildiri)
2007
20075. Influence ofMother-Tongue Skills and Behaviours on Foreign Language Leaming
Savaş B., Karabağ İ.
7. Uluslararası Dil, Deyiş, Yazınbilim Sempozyumu, Konya, Türkiye, 2 - 05 Mayıs 2007, ss.21-29, (Tam Metin Bildiri)
2007
20076. An analysis of foreign language teaching programs designed for tertiary education with Applied linguistic norms
SAVAŞ B.
7. Uluslararası Dil, Deyiş, Yazınbilim Sempozyumu, Konya, Türkiye, 20 - 21 Mayıs 2007, (Tam Metin Bildiri)
2004
20047. Eski ve yeni Türkçe öğretim programlarının Dilbilgisi öğretimi açısından karşılaştırılması
SAVAŞ B.
20. Ulusal Dİlbilim Kurultayı, Urfa, Türkiye, 21 - 22 Mayıs 2004, (Tam Metin Bildiri)
2004
20048. OKUMA ETKİNLİĞİ İÇİN KULLANILAN ÇOCUK EDEBİYATI ESERLERİNDEKİ OKUNABİLİRLİK SORUNUNUN UYGULAMALI DİLBİLİM AÇISINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ
Savaş B.
IV. Uluslararası Dil, Deyiş, Yazınbilim Sempozyumu, Çanakkale, Türkiye, 07 Mayıs 2004, ss.497-507, (Tam Metin Bildiri)
2002
20029. Konuşma ile ilgili Türkçe deyimlerin iletişimsel yetiyi etkileyen etmenler olarak incelenmesi
SAVAŞ B.
18. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Ankara, Türkiye, 15 - 16 Mayıs 2002, (Tam Metin Bildiri)
2001
200110. Çeviri çocuk edebiyatı eserlerinde anlam kaybı ve bunun okuycu üzerindeki etkisi
SAVAŞ B.
1. Ulusal Karşılaştırmalı Edebiyat Sempozyumu, Eskişehir, Türkiye, 3 - 04 Aralık 2001, (Tam Metin Bildiri)
0
011. A Critical Analysis of First Language Teaching Programs in Turkey in terms of Linguistic Differences of Students
SAVAŞ B.
AILA Conference, İspanya, ss.143, (Tam Metin Bildiri)
0
012. An Analysis of Foreign Language Teaching Programs Designed for Tertiary Education with Applied Linguistics Norms
SAVAŞ B.
7. Uluslararası Dİl, Deyiz Yazınbilim Sempozyumu, Konya, Türkiye, ss.320, (Tam Metin Bildiri)
0
013. Çocuk Edebiyatı Eserlerinde Okunabilirlik Sorunu.
SAVAŞ B.
4. Uluslararası Dil, Deyiş, Yazınbilim Sempozyumu, Çanakkale, Türkiye, ss.120, (Tam Metin Bildiri)
0
014. Eski ve Yeni Türkçe Öğretim Programlarının Dilbilgisi Öğretimi Açısından Karşılaştırılması.”. 20. Ulusal Dilbilim Kurultayı
SAVAŞ B.
20. Ulusal Dİlbilim Kurultayı, Şanlıurfa, Türkiye, ss.210, (Tam Metin Bildiri)
0
015. Çocukların Dil Gelişimini Etkileyen Etmenlerin Dilbilgisel Edinç Kazanım Süreçlerine Etkisi
SAVAŞ B.
26. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Isparta, Türkiye, ss.178, (Tam Metin Bildiri)
0
016. Üniversite Öğrencilerinin Eleştirel Deneme Metinlerinde Dil-düşünce İlişkisinin İzleri
SAVAŞ B.
29. Ulusal DilbilimKurultayı, Kocaeli, Türkiye, ss.35, (Tam Metin Bildiri)
0
017. Konuşma ile İlgili Türkçe Deyimlerin İletişimsel Yetiyi Etkileyen Etmenler Olarak İncelenmesi
SAVAŞ B.
18. ULusal Dilbilim Kurultayı, Ankara, Türkiye, ss.165, (Tam Metin Bildiri)
0
018. Çeviri Çocuk Yazınının Göçmen Çocukların Yerel Ekini ve Dili Öğrenmesine Katkısı
SAVAŞ B.
25. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Adana, Türkiye, ss.256, (Tam Metin Bildiri)
0
019. İlköğretim Türkçe Ders Kitaplarındaki Okuma Parçalarının Metinsel Bağlar Açısından Dilbilimsel Değerlendirilmesi.
SAVAŞ B.
5. Uluslararası Dil, Deyi, Yazın Bilim Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, ss.85, (Tam Metin Bildiri)
2010
201020. Çeviride Sadıklık Kavramı ve Eş ve Art Zamanlı İletişim Aracı Olarak Diliçi Çeviri
Savaş B.
24. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Ankara, Türkiye, 17 Mayıs 2010, ss.234-242, (Tam Metin Bildiri)
0
021. Dil Edinimindeki Doğuşsal-Sosyal Etmenler Tartışmasının Kız ve Erkek Çocukların Sözlü Dil Beceri Farkları Açısından Değerlendirmesi
SAVAŞ B.
27. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Antalya, Türkiye, ss.156, (Tam Metin Bildiri)
0
022. Translation Teaching in a Foreign Literature Program as a means of Improving Students’ Communicative Competence in L2
SAVAŞ B.
8. Uluslararası Dil, Deyiş, Yazınbilim Sempozyumu, İzmir, Türkiye, ss.223, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2017
20172. Okuma Eğitimi ve Çocuklarda Dil Gelişimi (II. Baskı)
SAVAŞ B.
Papatyabilim, İstanbul, 2017
2016
20163. Kitle İletişim Araçlarında Argo Kullanımı
SAVAŞ B.
Türk Kültüründe Argo, Naskali Gürsoy Emine, Editör, Kakitap, İstanbul, ss.409-425, 2016
Bilimsel Dergilerdeki Faaliyetler
2009 - Devam Ediyor
2009 - Devam EdiyorINTERNATIONAL JOURNAL OF EDUCATION AND DEVELOPMENT USING INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY
Değerlendirme Kurul Üyesi